曼哈顿地方检察官提议在最后一刻推迟特朗普的封口费审判。 Manhattan DA proposes last-minute delay to Trump’s hush money trial.
曼哈顿地方检察官提议推迟特朗普封口费审判，理由是需要审查美国检察官办公室提交的 31,000 页记录。 Manhattan DA proposes delaying Trump's hush money trial, citing need to review 31,000 pages of records submitted by the US Attorney's Office. 特朗普的前律师迈克尔·科恩的证词此前构成了此案的基础，指控特朗普伪造商业记录。 Trump's former lawyer Michael Cohen's testimony previously formed the basis of the case, accusing Trump of falsifying business records. 尽管提出了推迟请求，布拉格的团队仍准备继续审判，并且不寻求解雇。 Despite the delay request, Bragg's team is prepared to proceed with the trial and is not seeking dismissal. 曼哈顿的这次审判将是大选前针对特朗普的四起刑事案件中的第一起。 This trial in Manhattan would be the first of four criminal cases against Trump before the election.