肯尼亚总统鲁托推出补偿计划和电围栏来解决人与野生动物的冲突。 Kenyan President Ruto unveils a compensation program and electric fences to address human-wildlife conflicts.
肯尼亚总统威廉·鲁托启动了一项赔偿计划,帮助野生动物袭击的受害者重建生活并支付医疗费用。 Kenyan President William Ruto launches a compensation program to help victims of wildlife attacks rebuild their lives and cover medical expenses. 该项目名为“人与野生动物冲突缓解和补偿计划”,旨在促进当地人与野生动物之间的和平共处。 The program, called the Human-Wildlife Conflict Mitigation and Compensation Scheme, aims to foster peaceful coexistence between locals and wildlife. 政府计划在全国热点地区架设350公里长的电围栏,以缓解人与野生动物的冲突,并在60天内向7000名肯尼亚人补偿其所欠的2600万美元。 The government plans to erect 350-km-long electric fences in hotspots across the country to mitigate human-wildlife conflicts, and compensate 7,000 Kenyans owed $26 million within 60 days.