法国提出一项法案，允许身患绝症的成年人合法获取致命药物。 France proposes a bill for adults with terminal illnesses to legally access lethal medication.

法国提出一项法案，一旦获得通过，患有癌症等绝症的成年人将有合法权利服用致命药物。 France has introduced a bill that, if passed, would give adults with terminal illnesses like cancer the legal right to take lethal medication. 此举是为了满足公众对临终关怀合法化选择日益增长的需求。 This move comes in response to growing public demand for legal options in end-of-life care. 该法案旨在扩大绝症患者的选择范围，让他们能够自主决定自己的临终安排。 The bill aims to expand the choices available to those suffering from terminal conditions, giving them the autonomy to decide on their end-of-life arrangements.