由于大风和扬尘,德克萨斯州米德兰以南的一个十字路口发生了 30 辆车连环相撞的事故。 30-vehicle pileup at an intersection south of Midland, Texas due to high winds and blowing dust.
由于大风吹起尘土导致能见度低,在德克萨斯州米德兰南部的一个十字路口发生多达 30 辆汽车相撞的事故,造成多人受伤。 Multiple people were hurt in a pileup involving up to 30 vehicles at an intersection south of Midland, Texas, due to high winds causing poor visibility from blowing dust. 事故发生在周一下午的 349 号国道上,在此期间,国家气象局向该地区发出了扬尘和破坏性大风的警告。 The crash occurred on State Highway 349 on Monday afternoon, during which the National Weather Service had issued warnings for the area about blowing dust and damaging winds. 警方敦促驾车者在西德克萨斯州行驶时要小心谨慎,周一晚上该地还遭遇了可能引发龙卷风、冰雹和洪涝的严重风暴。 Motorists were urged to use caution when traveling in West Texas, where severe storms with possible tornadoes, hail, and flooding rain were also moving through on Monday evening.