中国在边境村庄庆祝接管西藏 65 周年，引起印度和不丹的担忧。 65th Tibet takeover anniversary celebrated by China in border villages, raising concerns in India and Bhutan.

中国在其与印度和不丹边境附近新建的村庄举行庆祝活动，庆祝其接管西藏65周年，这引起了两国的担忧。 China marked the 65th anniversary of its takeover of Tibet with celebrations in newly-built villages near its borders with India and Bhutan, raising concerns in both countries. 这些事件包括边境部队和当地居民的混合行动，标志着达赖喇嘛统治的结束。 The events, which included a mix of border troops and local populations, marked the end of the rule of the Dalai Lama. 作为扶贫计划和加强国家安全的一部分，中国在边境地区建设了约624个设施齐全的村庄。 China has built about 624 well-furnished villages in the border region as part of its poverty alleviation program and to strengthen national security.