2 月份，在煤炭、天然气和水泥的带动下，印度核心行业增速达到 6.7%，为三个月来最高。 Core sector growth in India reached a three-month high of 6.7% in February, led by coal, natural gas, and cement.
受煤炭、天然气和水泥两位数增长的推动，2 月份印度核心行业增长达到 6.7%，为三个月来最高。 Core sector growth in India reached a three-month high of 6.7% in February, driven by double-digit expansion in coal, natural gas, and cement. 八大核心行业对该国工业生产指数的贡献率为 40.27%，与 2023 年同期相比，总体增长了 6.7%。 The eight core industries, which contribute 40.27% to the country's Index of Industrial Production, showed a combined growth of 6.7% compared to the same month in 2023. 这标志着前三个月增长率分别为 4.1%、4.9% 和 7.9% 的趋势的逆转。 This marks a reversal of the previous three months' trends, where growth rates were 4.1%, 4.9%, and 7.9%. 然而，化肥产量连续第二个月萎缩，2 月份下降 9.5%。 Fertiliser production, however, contracted for the second consecutive month, with a 9.5% decline in February.