印度核心产业在煤炭和钢铁增长的推动下, 10月增长3.1%。 India's core industries see 3.1% growth in October, driven by coal and steel increases.

印度核心工业,包括煤炭、钢铁和水泥,在10月增长3.1%,比9月增长2%。 India's core industries, including coal, steel, and cement, saw a 3.1% growth in October, up from 2% in September. 同去年同期相比,4月至10月的累计增长率为4.1%。 The cumulative growth between April and October is 4.1%, compared to the same period last year. 主要贡献者是煤炭生产增长7.8%,钢铁生产猛增4.2%。 Key contributors were a 7.8% increase in coal production and a 4.2% jump in steel production. 然而,原油和天然气生产分别下降4.8%和1.2%。 However, crude oil and natural gas production declined by 4.8% and 1.2%, respectively. 八个核心部门占工业生产指数(IIP)的40.27%。 The eight core sectors represent 40.27% of the Index of Industrial Production (IIP).