明尼苏达大学德卢斯分校选择查尔斯·尼斯为下一任校长，正在等待批准。 University of Minnesota Duluth selects Charles Nies as next chancellor, pending approval.
加州大学默塞德分校负责学生事务的副校长查尔斯·尼斯 (Charles Nies) 被选为明尼苏达大学德卢斯分校 (UMD) 的下一任校长。 Charles Nies, a vice chancellor for student affairs at the University of California, Merced, has been chosen as the next chancellor of the University of Minnesota Duluth (UMD). 尼斯是明尼苏达人，将于 7 月 1 日开始任职，目前正在等待明尼苏达大学董事会在 5 月 9 日至 10 日会议上的批准。 Nies, a Minnesota native, is set to begin his role on July 1, pending approval by the University of Minnesota Board of Regents at their May 9 and 10 meeting. 尼斯将接替临时财政大臣戴夫·麦克米伦 (Dave McMillan)，后者自财政大臣伦德利·布莱克 (Lendley Black) 于 2022 年夏天退休以来一直担任该职务。 Nies will succeed Interim Chancellor Dave McMillan, who has served since Chancellor Lendley Black's retirement in summer 2022.