爱尔兰兄弟姐妹获得了高等法院的一项命令,禁止姐姐从家庭房屋出售中获取 13.5 万欧元,指控其所有权欺诈。 Irish siblings obtained a High Court order to prevent sister from accessing €135k from family home sale, alleging fraudulent ownership.
爱尔兰的三个兄弟姐妹已获得高等法院的一项命令,禁止他们的妹妹从出售家庭住宅中获取 135,000 欧元,该住宅的售价为 665,000 欧元。 Three siblings in Ireland have secured a High Court order preventing their sister from accessing €135,000 from the sale of the family home, which was sold for €665,000. 兄弟姐妹指控他们的妹妹安妮·格兰特·阿诺德通过欺诈手段获得了该房产的所有权。 The siblings allege their sister, Anne Grant Arnold, fraudulently acquired ownership of the property. 法官以毫无根据或拖延为由驳回了阿诺德驳回兄弟姐妹诉讼的申请,并颁发了一项禁令,以防止阿诺德在全面审判之前将其未支配现金或其他资产权益减少到 135,000 欧元以下。 The judge rejected Arnold's application to dismiss the siblings' proceedings as baseless or tardy, and an injunction was granted to prevent Arnold from reducing her unencumbered equity in cash or other assets below €135,000 pending a full trial.