汉普郡布劳顿社区商店附近发现了 50 只死野兔、一只仓鸮和一只红隼;警方正在调查潜在的偷猎者威胁。 50 dead hares, a barn owl, and a kestrel found dumped near Broughton Community Shop in Hampshire; police investigating potential poacher threat.
汉普郡布劳顿社区商店外发现了一些动物尸体,包括大约 50 只野兔、一只仓鸮和一只红隼。 Dead animals, including around 50 hares, a barn owl and a kestrel, have been discovered dumped outside Broughton Community Shop in Hampshire. 警方正在调查这起严重事件,此前该地区发生了几起类似案件。 The police are investigating the grim incident, which follows several similar cases in the area. 当地人怀疑偷猎者留下尸体是为了威胁当地人不要干扰他们的活动。 Locals suspect the poachers are leaving the corpses as a threat to deter locals from interfering with their activities.