超过 10,000 只椋鸟入侵林肯郡大戈纳比，每天都会因粪便而清理房屋和汽车。 10,000+ starlings invade Great Gonerby, Lincolnshire, causing daily cleaning of homes and cars due to droppings.
林肯郡的大戈纳比村庄遭到了数万只椋鸟的入侵，粪便覆盖了房屋和汽车。 Great Gonerby, a village in Lincolnshire, has been invaded by a flock of tens of thousands of starlings, covering homes and cars in droppings. 自从三周前出现以来，这些鸟给居民带来了一场“噩梦”，人们需要每天清洗车辆和窗户以清除混乱。 The birds have caused a "nightmare" for residents since their appearance three weeks ago, with daily washing of vehicles and windows required to remove the mess. 一些当地人现在带着雨伞来抵御鸟粪的持续“轰炸”。 Some locals now carry umbrellas for protection against the constant "bombardment" of bird droppings.