纽波特纽斯官员和州立法者寻求海军投资 4 亿美元用于住房项目，以解决水手自杀和系统性海军失败问题。 Newport News officials and state legislators seek $400M Navy investment for housing project to address sailor suicides and systemic Navy failures.
纽波特纽斯官员和州立法者正在寻求 4 亿美元的海军投资，在市中心为水手建造住房。 Newport News officials and state legislators are seeking a $400M Navy investment to build housing for sailors in the downtown area. 该州将斥资 4000 万美元用于基础设施建设，旨在提高水手的生活质量并振兴城市。 The state would contribute $40M for infrastructure, aiming to improve sailors' quality of life and revitalize the city. 该住房项目是为了应对当地水手的自杀浪潮以及揭露海军系统性故障的全面调查。 The housing project is in response to a wave of suicides among local sailors and a comprehensive investigation revealing Navy systemic failures.