英国财政部任命经合组织首席经济学家克莱尔·隆巴德利(Clare Lombardelli)为英格兰银行负责货币政策的副行长;货币政策委员会中第一位女性占多数。 UK Treasury appoints Clare Lombardelli, OECD Chief Economist, as Bank of England's deputy governor for monetary policy; first woman majority on Monetary Policy Committee.
英国财政部任命经合组织首席经济学家克莱尔·隆巴德利(Clare Lombardelli)为英格兰银行(BOE)负责货币政策的副行长。 The UK Treasury has appointed Clare Lombardelli, the Chief Economist at the OECD, as the Bank of England's (BOE) deputy governor for monetary policy. 这标志着英国央行九名货币政策委员会成员中女性首次多于男性。 This marks the first time that there will be more women than men on the BOE's nine-member Monetary Policy Committee. 隆巴德利将接替本·布罗德本特 (Ben Broadbent),并于 7 月开始她的五年任期,加入负责制定英国利率的委员会。 Lombardelli will succeed Ben Broadbent and begin her five-year term in July, joining the committee responsible for setting UK interest rates.