从高地野生动物园逃出来的日本猕猴因没有重新加入原来的队伍而被转移到爱丁堡动物园。 Japanese macaque Honshu, who escaped from Highland Wildlife Park, is moved to Edinburgh Zoo due to not rejoining original troop.

本州是一只从高地野生动物园逃出来的日本猕猴，由于无法重新适应公园生活，已被转移到爱丁堡动物园。 Honshu, a Japanese macaque who escaped from Highland Wildlife Park, has been moved to Edinburgh Zoo after not settling back into park life. 这只七岁的猴子进行了五天的奔跑，并在当地居民在花园里发现它后被捕获。 The seven-year-old monkey went on a five-day run and was captured after a local resident spotted him in their garden. 由于复杂的群体动态，本州没有被重新引入原来的猴群，并将与其他三只雄性猴子一起在爱丁堡动物园开始新的生活。 Due to complex group dynamics, Honshu was not reintroduced to his original troop and will start a new life at Edinburgh Zoo with three other male monkeys.