5 月 23 日，15 岁的日本猕猴布拉德利逃离科莱顿县的栖息地，目前仍逍遥法外。 15-year-old Japanese macaque Bradley escaped habitat in Colleton County on May 23, remains at large.

5 月 23 日，15 岁的日本猕猴布拉德利从科尔顿县沃尔特伯勒的栖息地逃出。 15-year-old Japanese macaque, Bradley, escaped from his habitat in Walterboro, Colleton County on May 23. 这种灵长类动物俗称雪猴，截至 5 月 26 日仍未归类。 The primate, colloquially known as a snow monkey, remains on the loose as of May 26. 当局敦促公众，如果发现布拉德利请保持安全距离，并联系科尔顿县动物服务中心，电话：843-898-6113。 Authorities have urged the public to maintain a safe distance if they spot Bradley and contact Colleton County Animal Services at 843-898-6113. 布拉德利并不被认为是危险或具有攻击性的。 Bradley is not considered dangerous or aggressive.