在昆士兰州，超过三分之二的青少年犯罪者在一年内再次犯罪，促使立法改革以改善媒体和受害者诉诸儿童法庭的机会。 In Queensland, over two-thirds of juvenile offenders reoffend within a year, prompting legislative changes to improve media and victim access to children's court.
昆士兰州政府数据显示，超过三分之二面临刑事指控的儿童在一年内再次犯罪，其中 20% 是惯犯。 Queensland's government data reveals that over two-thirds of children facing criminal charges reoffend within a year, with 20% being repeat offenders. 尽管 15 年来青少年犯罪率下降了 45%，但严重犯罪者仍然令人担忧。 Despite a 45% juvenile crime decrease over 15 years, serious offenders remain a concern. 为了解决这个问题，政府计划进行立法改革，以增加媒体和受害者诉诸儿童法庭的机会，同时保护儿童罪犯的隐私。 To address this, the government plans to introduce legislative changes to increase media and victim access to children's court, while maintaining child offenders' privacy.