南达科他州州长克里斯蒂·诺姆 (Kristi Noem) 向德克萨斯州南部边境部署了 60 名国民警卫队士兵,执行为期 3 个月的修建隔离墙的任务,以解决当前的边境危机。 South Dakota Governor Kristi Noem deploys 60 National Guard troops to Texas' southern border for a 3-month mission to construct a wall to address the ongoing border crisis.
南达科他州州长克里斯蒂·诺姆正在向德克萨斯州南部边境部署 60 名国民警卫队士兵,并将该地区描述为“战区”。 South Dakota Governor Kristi Noem is deploying 60 National Guard troops to Texas' southern border, describing the area as a "warzone". 这是南达科他州警卫队第五次部署,以支持德克萨斯州州长格雷格·阿博特处理当前边境危机的努力,士兵的主要任务是建造隔离墙,阻止非法移民、贩毒集团和人口贩运的流动。 This is the fifth deployment of South Dakota Guard troops to support Texas Governor Greg Abbott's efforts to deal with the ongoing border crisis, with the soldiers' primary mission being construction of a wall to stem the flow of illegal immigrants, drug cartels, and human trafficking. 部署将在春季进行,为期三个月。 The deployment will take place over a three-month period in spring.