洛杉矶奥佩卢萨斯市前警察因警察局长妻子被枪击事件而辞职。 Former Opelousas, LA police officer resigned after a shooting chief of police wife.
路易斯安那州奥佩卢萨斯市前警官萨凡纳·巴特勒 (Savannah Butler) 在奥佩卢萨斯警察局长格雷格·勒布朗 (Graig LeBlanc) 和他的妻子、警长队长克里斯托尔·勒布朗 (Crystal LeBlanc) 发生枪击事件后辞职。 Savannah Butler, a former Opelousas, Louisiana police officer, has resigned following a shooting incident involving Opelousas Chief of Police Graig LeBlanc and his wife, Crystal LeBlanc, a sheriff's captain. 这起事件于12月22日发生在巴特勒的家中,起因是巴特勒和勒布朗酋长之间涉嫌婚外情。 The incident occurred at Butler's home on December 22, stemming from an alleged extramarital affair between Butler and Chief LeBlanc. 巴特勒目前面临多项重罪指控,包括过失伤害、非法开枪和妨碍司法公正。 Butler now faces multiple felony charges, including negligent injury, illegal discharge of a firearm, and obstruction of justice. 由于巴特勒试图清理犯罪现场的视频片段的曝光,以及涉及警官泰隆·艾布拉姆斯的渎职指控,该案变得更加复杂,后者被指控帮助巴特勒销毁证据。 The case has been complicated further by the revelation of video footage showing Butler attempting to clean up the crime scene, as well as allegations of malfeasance involving Officer Tyrone Abrams, who is accused of helping Butler destroy evidence.