联邦调查局突击搜查纽约市消防局局长的住所，调查涉及快速建筑安全检查的腐败调查。 FBI raids NYC FDNY chiefs' homes over corruption probe involving expedited building safety inspections.
作为对涉及快速建筑安全检查的腐败指控的调查的一部分，联邦调查局突击搜查了纽约消防局（FDNY）两名局长的住所。 The FBI has raided the homes of two New York Fire Department (FDNY) chiefs as part of a probe into allegations of corruption involving expedited building safety inspections. 两名涉案负责人布莱恩·科达斯科和安东尼·萨卡维诺的任务被修改，并未被指控犯有任何罪行。 Brian Cordasco and Anthony Saccavino, the two chiefs involved, were placed on modified assignment and have not been charged with any crimes. 此次调查正在进行中，目的是审查纽约是否加快建筑安全检查以换取贿赂。 The probe is carrying on amidst scrutiny of whether building safety inspections are being expedited in exchange for bribes in New York.