国家档案馆的美国宪法外壳被红色粉末破坏。 US Constitution encasement vandalized with red powder at National Archives.

周三，华盛顿特区的国家档案馆大楼暂时关闭，原因是两名人员向装有美国宪法的档案箱泼洒了红色粉末，导致大楼内的人员疏散。 On Wednesday, the National Archives building in Washington D.C. was temporarily closed after two individuals poured red powder on the case housing the U.S. Constitution, leading to the evacuation of the building. 档案馆称，事件发生时，即下午 2:30 左右，这些人立即被安全人员拘留，官员正在调查。 The individuals were immediately detained by security at the time of the incident, around 2:30 p.m., and officials are investigating, the Archives said. 国家档案馆表示，国家档案馆圆形大厅周四仍将关闭以进行清洁，但国家档案馆大楼的其余部分将按常规开放。 The National Archives Rotunda will remain closed for cleaning Thursday, the Archives said, but the rest of the National Archives Building will be open on its regular schedule.