演员大卫·哈伍德 (David Harewood) 成为 Rada 的新任总裁，致力于营造一个多元化、包容性的环境，并与首任副总裁辛西娅·埃里沃 (Cynthia Erivo) 合作。 Actor David Harewood becomes Rada's new president, committed to fostering a diverse, inclusive environment and working alongside first-ever VP Cynthia Erivo.

因出演《国土安全》和《女超人》而闻名的演员大卫·哈伍德被任命为拉达（皇家戏剧艺术学院）的新任院长。 Actor David Harewood, known for his appearances in Homeland and Supergirl, has been appointed the new president of Rada (Royal Academy of Dramatic Art). 哈伍德将接替肯尼思·布拉纳爵士，并由辛西娅·埃里沃担任学院第一副院长。 Harewood will succeed Sir Kenneth Branagh and will be joined by Cynthia Erivo as the academy's first vice-president. 两人都是前拉达学生，他们对指导年轻演员并利用自己的经验帮助驾驭演艺行业表示兴奋。 Both are former Rada students who have expressed excitement about mentoring young actors and using their experience to help navigate the acting industry. 哈伍德旨在为拉达创造一个更具包容性和多元化的环境，鼓励分享成功和奋斗的经验。 Harewood aims to create a more inclusive and diverse environment at Rada, encouraging sharing of both successful and struggling experiences.