美国电影编辑协会全国执行董事凯茜·雷波拉 （Cathy Repola） 将在服务了 32 年后于 2025 年退休。 Motion Picture Editors Guild national executive director Cathy Repola to retire in 2025 after 32 years of service.

美国电影编辑协会（Motion Picture Editors Guild）全国执行董事凯茜·雷波拉（Cathy Repola）计划在服务32年后于2025年1月退休。 Cathy Repola, national executive director of the Motion Picture Editors Guild, plans to retire after 32 years of service in January 2025. 自 2016 年以来，Repola 一直代表娱乐行业的后期制作专业人士，并表达了她对公会使命和成员的奉献精神。 Repola has been representing post-production professionals in the entertainment industry since 2016 and has expressed her dedication to the Guild's mission and members. 退休后，她将专注于个人生活和亲人。 She will focus on her personal life and loved ones upon retirement.