美国的盟友越来越担心美国在国际关系中的可靠性下降。 US allies growing concerned about decreased US reliability in international relations.
美国的盟友越来越担心美国变得越来越不可靠，无论谁赢得下一届美国总统选举。 America's allies are growing increasingly concerned about the United States becoming less reliable, regardless of who wins the next US presidential election. 这种不安源于两位候选人对国际关系的不同态度以及美国全球影响力的下降。 This unease is based on both candidates' differing approaches to international relations and the perceived decrease in the United States' global influence. 特朗普总统在第一任期内质疑北约的价值，并经常批评美国盟友的领导人。 During his first term, President Trump questioned the value of NATO and often criticized the leaders of US allies. 特朗普还表示，作为总统，他将鼓励俄罗斯对那些不为北约付费的国家“为所欲为”。 Trump also suggested that, as president, he would encourage Russia to "do whatever the hell they want" to nations that did not pay their way in NATO. 拜登虽然支持乌克兰，但未能完全恢复美国在该地区的影响力，国会共和党人也暂停了对乌克兰的额外军事援助。 Biden, though supportive of Ukraine, has not managed to completely restore US influence in the region, and Congressional Republicans have stalled additional military aid for Ukraine. 这些担忧导致一些欧洲北约盟国考虑增加军费开支并计划建立一个没有美国的联盟。 These concerns have led some European NATO allies to consider increasing military spending and planning for an alliance without the US.