失踪的 15 岁女孩克洛伊·劳伦斯 (Chloe Lawrence) 最后一次出现是在莫纳汉郡的埃米维尔，她可能去了都柏林郡；警察再次呼吁提供信息。 Missing 15-year-old Chloe Lawrence, last seen in Emyvale, Co Monaghan, may have traveled to County Dublin; Gardaí renew appeal for information.

警方再次呼吁寻找 15 岁的克洛伊·劳伦斯 (Chloe Lawrence)，她最后一次出现是几天前在莫纳汉郡的埃米维尔。 Gardaí are renewing their appeal to find a 15-year-old, Chloe Lawrence, who was last seen in Emyvale, County Monaghan days ago. 她已经失踪十多天了，当局认为她可能在都柏林郡。 She has been missing for over 10 days and authorities believe she might be in County Dublin. 另一名失踪青少年肖恩·哈福德 (Shane Hafford)（17 岁）最后一次出现是在 1 月 26 日，地点是卡文郡的斯特拉多内 (Stradone)。 Shane Hafford (17), another missing teenager, was last seen in Stradone, Co Cavan on January 26. 这两起案件正在调查中，当局敦促任何有信息的人联系地方当局。 Both cases are under investigation and authorities are urging anyone with information to contact local authorities.