37岁游泳运动员在皮哈海滩遇险失踪；大规模搜查暂停，警方为家人提供支持。 37-year-old swimmer missing after difficulty at Piha beach; extensive search suspended, police providing family support.
今天下午，一名游泳者在皮哈海滩遇到困难后失踪。 A swimmer went missing at Piha beach this afternoon after facing difficulty in the water. 警方于下午 5 点 20 分左右接到警报，并启动了搜救行动，涉及 Deaodar、Eagle 直升机、新西兰冲浪救生组织和新西兰海岸警卫队。 Police were alerted at around 5.20pm and initiated a search operation involving their launch Deaodar, Eagle helicopter, Surf Lifesaving New Zealand, and Coastguard New Zealand. 尽管进行了广泛的搜寻，仍未找到这名 37 岁的男子。 Despite an extensive search, the 37-year-old man has not been found. 搜查工作已暂停当晚，警方正在向该男子的家人提供支持。 The search has been suspended for the night, and police are providing support to the man's family. 更多信息将在可用时发布。 More information will be released when available.