熊试图通过狗门闯入华盛顿的家，可能是因为气温升高。 Bear attempts to break into Washington home through doggie door, possibly due to warmer temperatures.
一只熊最初试图接近一个空的蜂鸟喂食器，随后被监控摄像头拍到试图通过狗门闯入华盛顿的一处住宅。 A bear was caught on security camera attempting to break into a Washington home through a doggie door after initially trying to access an empty hummingbird feeder. 房主艾米·霍尔特 (Amy Holt) 采取了一些预防措施，例如固定好垃圾桶并在夜间引入喂鸟器。 The homeowner, Amy Holt, takes precautions such as securing garbage cans and bringing in bird feeders at night. 野生动物官员认为，由于气温升高，熊可能更加活跃，并建议使用电围栏、噪音发生器、运动灯和防熊房屋等威慑措施。 Wildlife officials believe the bears may be more active due to warmer temperatures, and recommend using deterrents such as electric fences, noisemakers, motion lights, and bear-proofing homes.