台湾总统蔡英文感谢国际社会的支持。 Taiwan's President Tsai Ing-wen thanked international community for the support.
台湾总统蔡英文周四在农历新年致辞中感谢国际社会对台湾的支持。 Taiwan's President Tsai Ing-wen expressed gratitude to the international community for supporting Taiwan in her Lunar New Year message on Thursday. 就在她发出这一消息的前一天,中国军方发布了一首敦促台湾“回家”的歌曲,并附上了模拟导弹袭击的图像。中国军方声称台湾是自己的领土。 Her message came a day after China's military, which claims Taiwan as its own territory, released a song urging the island to "come home" alongside images of simulated missile attacks. 尽管近年来台湾周围的军事活动和紧张局势不断增加,蔡英文强调,台湾仍然致力于与民主伙伴以及在更广泛的国际形势下维护和平与稳定。 Despite increasing military activity and tensions around Taiwan in recent years, Tsai emphasized that Taiwan remains committed to maintaining peace and stability, both with its democratic partners and under the broader international situation.