澳大利亚提出了新乘用车和轻型商用车的燃油效率标准。 Australia proposes fuel efficiency standards for new passenger and light commercial vehicles.
澳大利亚正在为一些车辆提出燃油效率标准，其灵感来自美国大约 50 年前推出的规则。 Australia is proposing fuel efficiency standards for some vehicles inspired by rules introduced in the US about 50 years ago. 首选标准将适用于新的乘用车和轻型商用车，为制造商设定平均二氧化碳目标，达标者将获得积分，达不到目标则将受到处罚。 The preferred standard would apply to new passenger and light commercial vehicles, setting an average carbon dioxide target for manufacturers, with credits awarded for meeting them and penalties imposed for falling short. 该规则将于 2025 年开始实施，并在 2028 年之前使澳大利亚与美国标准保持一致，从而为消费者提供潜在的燃料成本节省。 The rules would commence in 2025 and align Australia with US standards by 2028, offering potential fuel cost savings for consumers.