内布拉斯加州总检察长对 LB50 刑事司法改革法案提出质疑,认为该法案侵犯了行政赦免权,违反了权力分立。 Nebraska Attorney General challenges LB50 criminal justice reform bill, arguing it violates separation of powers by encroaching on executive clemency power.
兰开斯特县法官目前正在考虑内布拉斯加州总检察长对刑事司法改革法案 LB50 提出的宪法质疑。 The Nebraska Attorney General's constitutional challenge of the criminal justice reform bill, LB50, is currently being considered by a Lancaster County judge. 副检察长扎克·维利亚科 (Zach Viglianco) 认为,该法案至少有一部分违反了权力分立,因为它代表了立法减刑,这是对行政部门和赦免委员会保留的宽大权力的违宪行使。 The Deputy Solicitor General, Zach Viglianco, argued that at least a portion of the bill violates the separation of powers, as it represents a legislative commutation, which is an unconstitutional exercise of the clemency power reserved for the executive branch and the Board of Pardons. 该法案的重点是假释资格要求,允许一些目前正在服刑的囚犯提前获得假释资格,立法者打算让该法律既追溯又适用。 The bill focuses on parole eligibility requirements that would allow some inmates currently serving their sentences to become eligible for parole earlier, with lawmakers intending for the law to apply both retroactively and going forward.