北爱尔兰公路工人将采取为期一周的罢工行动。 Northern Ireland road gritters to take week-long strike action.
在北爱尔兰道路上运营垃圾车的两个工会的成员将从周四开始进行为期一周的罢工行动。 Members of two unions which operate gritters on Northern Ireland roads will be taking week-long strike action from Thursday. 此次行动恰逢天气非常寒冷，周中将有降雪警告。 The action coincides with a period of very cold weather, with a snow warning for the middle of the week. 活动将于 1 月 18 日星期四午夜过后一分钟开始，涉及 Unite 和 GMB 工会。 It will begin at one minute past midnight on Thursday 18 January, involving Unite and the GMB unions. 预计数百名道路服务工人将参加罢工行动。 Several hundred Roads Service workers are expected to take part in the strike action.