印度议会面临着"瓦克夫法案"的动荡, India's Parliament faces turmoil over the Waqf Bill, with protests over alleged removal of dissent notes.

印度议会面临混乱,因为宗教基金法案(修正案)联合委员会在反对派抗议中提交了报告。 The Indian Parliament faced disruptions as the Joint Committee on the Waqf (Amendment) Bill submitted its report amid opposition protests. 印度人民党领导的政府为该法案辩护，该法案旨在改革 Waqf 财产的管理，而反对党则指责该委员会将他们的异议记录排除在最终报告中。 The BJP-led government defended the bill, which aims to reform management of Waqf properties, while opposition parties accused the committee of excluding their dissent notes from the final report. Lok Sabha和Rajya Sabha两人都因对该法案的抗议和关于古吉拉特邦任人唯亲的单独指控而短暂休庭。 The Lok Sabha and Rajya Sabha were both briefly adjourned due to protests over the bill and separate allegations of cronyism in Gujarat. 尽管局势混乱,但报告还是以多数票获得接受。 Despite the chaos, the report was accepted with a majority vote.