在外交紧张和中国关系日益密切之后,新西兰审查对基里巴斯的援助。 New Zealand reviews aid to Kiribati after diplomatic tensions and growing Chinese ties.
在总统取消与外交部长温斯顿·彼得斯的会晤后, 新西兰正在审查其对基里巴斯的援助计划。 New Zealand is reviewing its aid program to Kiribati after the president canceled a meeting with Foreign Minister Winston Peters. 这次审查是在基里巴斯与中国的关系日益密切以及缺乏政治层面的接触之后进行的,这使新西兰难以确保援助的有效性。 This review follows Kiribati's growing ties with China and a lack of political-level contact, making it hard for New Zealand to ensure the aid is effective. 审查可能影响到基里巴斯工人在新西兰的签证分配,目前尚不清楚是削减资金还是影响项目。 The review could impact visa allocations for Kiribati workers in New Zealand, and it remains unclear if funding will be cut or projects affected.