联合国强调非洲日益严重的恐怖主义威胁,联合王国认捐6 000万美元支持反恐努力。 UN highlights Africa's rising terrorism threat, with UK pledging $60m to support counter-terrorism efforts.

联合国安全理事会强调了非洲日益严重的恐怖主义威胁,全球恐怖主义死亡人数中将近59%发生在撒哈拉以南非洲。 The UN Security Council highlighted the growing threat of terrorism in Africa, with sub-Saharan Africa seeing nearly 59% of global terrorism deaths. 基地组织和伊黎伊斯兰国等团体已扩展到西非,导致袭击增加250%。 Groups like Al-Qaeda and ISIL have expanded into West Africa, leading to a 250% rise in attacks. 联合王国承诺提供6 000万美元的一揽子计划,支持东非的反恐努力,强调必须解决贫穷、治理和气候变化问题,以减少招募人数。 The UK pledged a $60m package to support counter-terrorism efforts in East Africa, emphasizing the need for addressing poverty, governance, and climate change to reduce recruitment. 与会者强调,区域合作和基于人权的办法对打击恐怖主义至关重要。 Regional cooperation and human rights-based approaches were underlined as crucial in combating terrorism.