印度政府将黄麻最低支持价格提高6%,使1.7万农民受益。 Indian government raises jute's Minimum Support Price by 6%, benefiting 1.7 lakh farmers.

印度政府在2025-26年季节将原黄麻的最低支持价格提高到每平方英寸5,650卢比,比前一年提高了6%。 The Indian government has increased the Minimum Support Price (MSP) for raw jute to Rs 5,650 per quintal for the 2025-26 season, a 6% hike from the previous year. 此举旨在提供66.8%的收益,超过整个印度的加权平均生产成本和大约1.7万黄麻种植者和与黄麻业有联系的40万户家庭的利益。 This move aims to provide a 66.8% return over the all-India weighted average cost of production and benefits about 1.7 lakh jute farmers and 40 lakh families linked to the jute industry. 印度的黄麻公司将处理价格支持业务,政府负责弥补任何损失。 The Jute Corporation of India will handle price support operations, with the government covering any losses.