Grand Chief Phillip现在支持北方网关管道, Grand Chief Phillip now supports the Northern Gateway pipeline, reversing his stance due to U.S. tariff threats.

大酋长Stewart Phillip是不列颠哥伦比亚印第安人酋长联盟的领导人,他改变了支持北部网关输油管项目的立场,该项目先前因环境问题而停止。 Grand Chief Stewart Phillip, a leader of the Union of BC Indian Chiefs, has changed his stance to support the Northern Gateway pipeline project, previously halted due to environmental concerns. 这一转变是在特朗普总统领导下的美国的威胁下发生的,特朗普总统提议对加拿大的出口征收关税。 This shift comes amid threats from the US under President Trump, who has proposed tariffs on Canadian exports. 艾伯塔·丹妮尔·史密斯总理还主张通过管道使加拿大出口市场多样化,尽管加拿大面临环境团体和其他第一民族社区的潜在抵制。 Alberta Premier Danielle Smith also advocates for the pipeline to diversify Canada's export markets, though it faces potential resistance from environmental groups and other First Nations communities.