由于爱尔兰ACRES计划中的IT故障,农民面临长达两年的延迟付款。 Farmers face up to two years of delay in payments due to an IT glitch in Ireland's ACRES scheme.

由于信息技术故障,爱尔兰西北部的农民在从ACRES环境计划收到付款方面面临长达两年的拖延。 Farmers in northwest Ireland are facing up to two years of delay in receiving payments from the ACRES environmental scheme due to an IT glitch. 这个系统无法区分被清除的农民和受到处罚的农民, 给大约2000名农民带来很大的不确定性。 The system can't distinguish between farmers who have been cleared and those with penalties, causing significant uncertainty for about 2,000 farmers. 当地代表Michael Fitzmaurice声称这些农民感到被政府遗弃。 Local representative Michael Fitzmaurice claims these farmers feel abandoned by the government.