NC区罗旺县正在建造的Landis公寓新年之夜火灾导致燃烧。 New Year's Eve fire at Landis Apartments under construction ruled incendiary in Rowan County, NC.

新年前夕 北卡罗来纳州罗旺县 建工不足的Landis公寓发生三枪火警 On New Year's Eve, a three-alarm fire broke out at the under-construction Landis Apartments in Rowan County, North Carolina. 火灾于上午4时30分左右开始,蔓延到另一栋大楼,但被扑灭,没有伤及平民,不过一名消防员受轻伤。 The fire, which started around 4:30 a.m., spread to another building but was extinguished without civilian injuries, though a firefighter was slightly hurt. 官方将火灾标为“燃烧”, 表示火灾是故意设置的。 Officials labeled the fire as "incendiary," indicating it was set deliberately. 包括北卡罗莱纳州调查局在内的多个机构正在进行调查。 Multiple agencies, including the North Carolina State Bureau of Investigation, are investigating. 南Kimmons街和西Ryder Ave至西Mills街关闭。 South Kimmons Street and West Ryder Ave to West Mills Street have been closed. 敦促那些有情报的人联系希尔警探 Those with information are urged to contact Detective Hill.