英国启动了60秒的在线测试,以帮助查明妇女内分泌症的症状。 Endometriosis UK launches a 60-second online test to help identify symptoms of endometriosis in women.

联合王国启动了一个60秒的在线测试,以帮助查明腹部硬化症状,这一疾病影响到十分之一的妇女。 Endometriosis UK has launched a 60-second online test to help identify symptoms of endometriosis, a condition affecting one in ten women. 18岁及18岁以上者可以使用该测试,检查疼痛期和肠胃习惯变化等症状,并发信帮助使用者寻求医疗建议。 The test, available to those aged 18 and over, checks for symptoms like painful periods and changes in bowel habits, and generates a letter to help users seek medical advice. 目标是加快诊断和治疗可能患有内分泌硬化症的人。 The goal is to speed up diagnosis and treatment for those who may be suffering from endometriosis.