残疾的前运动员Jonny Huntington 正在前往南极的中途进行单人滑雪探险。 Disabled ex-athlete Jonny Huntington is halfway to the South Pole in a solo skiing expedition.
Jonny Huntington, 38岁前GB准体育员和2014年中风的军官, 正在前往南极的单人滑雪考察中途。 Jonny Huntington, a 38-year-old former GB para-athlete and army officer who suffered a stroke in 2014, is halfway through a solo skiing expedition to the South Pole. 他的目标是成为第一个完成此项挑战的残疾人。 He aims to become the first disabled person to complete the challenge. Huntington正在覆盖911公里的南极苔原,面临冰冷的温度和24小时的阳光,同时拖着110公斤的雪橇。 Huntington is covering 911km of Antarctic tundra, facing freezing temperatures and 24-hour sunlight, while dragging a 110kg sled. 他每天滑雪9至11小时,覆盖18至23公里,希望在1月7日前到达南极。 He skis 9 to 11 hours a day, covering 18 to 23km, and hopes to reach the South Pole by January 7.