澳大利亚人计划记录夏季旅行,尽管财政压力很大,却选择较短、更便宜的旅行。 Australians plan record summer trips, opting for shorter, cheaper travel despite financial pressures.

尽管生活费用压力上升,家庭预算收紧,澳大利亚人正计划进行创纪录的夏季旅行。 Australians are planning a record number of summer trips despite rising cost-of-living pressures and tighter household budgets. 旅行社报告说,旅行者选择缩短旅行时间,并注重成本效益高的选择方案。 Travel agencies report that travelers are opting for shorter trips and focusing on cost-effective options. 尽管财政拮据,旅行仍然是澳大利亚生活方式的一个关键部分,尽管这一节假日的支出将受到更多限制。 Despite financial constraints, travel remains a key part of Australian lifestyle, though spending will be more restrained this holiday season.