一名15岁的枪手杀死了威斯康星州一所学校的一名教师和学生,然后自杀。 A 15-year-old shooter killed a teacher and student at a Wisconsin school before taking her own life.
一名14岁的学生Rubi Patricia Vergara在威斯康星州麦迪逊的阿布丹特基督教生活学校与Erin West教师一起遭枪击身亡。 A 14-year-old student, Rubi Patricia Vergara, was killed in a shooting at Abundant Life Christian School in Madison, Wisconsin, along with teacher Erin West. 袭击者是15岁的Natalie “Samantha”Rupnow, 死于自伤枪伤。 The attacker, 15-year-old Natalie “Samantha” Rupnow, died from a self-inflicted gunshot wound. 另外两名学生仍住院。 Two other students remain hospitalized. 在Vergara的葬礼上,她的家人原谅了枪手,并对她的家人表示同情。 At Vergara's funeral, her family forgave the shooter and expressed sympathy for her family. 警方正在调查Rupnow的动机, 据报她与加利福尼亚男子接触, 计划攻击政府大楼。 Police are investigating Rupnow’s motives, with reports of her contact with a California man planning to attack a government building.