全球分析显示,今年45个联合国国家中只有4个国家选出一名妇女担任最高领导人。 Global analysis reveals only four out of 45 UN countries elected a woman as top leader this year.

有线电视新闻网对今年举行全国选举的45个联合国国家的分析显示,只有4个妇女当选为最高领导人。 CNN's analysis of 45 UN countries that held national elections this year shows only four elected a woman as top leader. 自二战以来,有13个亚洲国家有妇女领导人,亚洲在任期中居领先地位。 Since WWII, 13 Asian countries have seen women leaders, with Asia leading in tenure. 欧洲有女性领导人的国家比例最高,为65%,自2010年以来已有28个国家。 Europe has the highest proportion of countries with female leaders, at 65%, and 28 countries have had one since 2010. 1975年,非洲第一位女领导人是伊丽莎白·多米蒂安,2006年,埃伦·约翰逊·瑟里夫成为利比里亚第一位当选的女总统。 The first African female leader was Elisabeth Domitien in 1975, and Ellen Johnson Sirleaf became Liberia's first elected female president in 2006. 突尼斯于2021年成为第一个有女性领导人的阿拉伯国家。 Tunisia became the first Arab country with a female leader in 2021. 专家指出,妇女在政府中的作用扩大了代表性,激励年轻妇女参政。 Experts note women's roles in government broaden representation and inspire younger women to enter politics.