加拿大国会议员莫娜·福蒂埃(Mona Fortier)在内阁重大改组中被任命为政府首席鞭子。 Canadian MP Mona Fortier appointed as chief government whip in a major cabinet reshuffle.
渥太华-瓦尼尔自由党议员Mona Fortier被任命为议会新的首席政府鞭,这一角色涉及到议员的出席和委员会任务。 Ottawa-Vanier Liberal MP Mona Fortier has been appointed as the new chief government whip in Parliament, a role involving MPs' attendance and committee assignments. Fortier首次于2017年当选,曾担任过几个内阁职位,以前是副职。 Fortier, first elected in 2017, has held several cabinet positions and was previously the deputy whip. 在政治前,她曾在College La Cité从事通信工作,并经营自己的咨询公司。 Before politics, she worked in communications at Collège La Cité and ran her own consulting firm. 这项任命是贾斯汀·特鲁多总理对内阁进行的一项重大改组的一部分。 This appointment is part of a major cabinet reshuffle by Prime Minister Justin Trudeau.