旁遮普省一座多层楼倒塌,救援人员正在寻找几个被困的人。 A multi-storey building collapsed in Punjab, with rescuers searching for several trapped individuals.
2024年12月21日,旁遮普省Mohali区Sohana村一座多层楼倒塌,有些人害怕被困在废墟下。 A multi-storey building collapsed in Sohana village, Mohali district, Punjab, on December 21, 2024, with several people feared trapped under the debris. 救援行动正在进行,涉及国家救灾部队、消防队和地方当局。 Rescue operations are ongoing, involving the National Disaster Response Force, fire brigade, and local authorities. 倒塌的原因正在调查之中,初步报告表明它可能是附近地下室挖掘工作引发的。 The cause of the collapse is under investigation, with preliminary reports suggesting it may have been triggered by basement excavation work nearby. 旁遮普省首席部长表示哀悼,并保证救援工作正在进行之中。 The Punjab Chief Minister has expressed condolences and assured that rescue efforts are underway.