保加利亚总统和匈牙利总理齐聚一堂,讨论和平、安全和经济合作问题。 Bulgarian president and Hungarian PM meet to discuss peace, security, and economic cooperation.
保加利亚总统鲁门·拉德夫和匈牙利总理维克托·奥班在索菲亚会晤,讨论恢复欧洲和平和加强双边合作问题。 Bulgarian President Rumen Radev and Hungarian Prime Minister Viktor Orban met in Sofia to discuss restoring peace in Europe and enhancing bilateral cooperation. 他们强调了外交在确保和平、安全和经济稳定方面的重要性。 They emphasized the importance of diplomacy in securing peace, security, and economic stability. 领导人探讨了加强投资、工业、金融、能源和基础设施方面联系的机会,重点是国防和能源部门的合作。 The leaders explored opportunities to strengthen ties in investment, industry, finance, energy, and infrastructure, with a focus on defense and energy sector cooperation. Orban强调了保加利亚在确保匈牙利能源安全方面的关键作用,特别是在乌克兰冲突期间的天然气供应方面。 Orban highlighted Bulgaria's crucial role in ensuring Hungary's energy security, particularly regarding gas supplies amid the Ukraine conflict.