丙烷交付期间的爆炸摧毁缅因州的住宅 伤害司机 Explosion during propane delivery destroys Maine home, injures driver.

星期四上午交付丙烷时发生爆炸,摧毁缅因州Grand Lake Stream的一栋房屋。 An explosion during a propane delivery on Thursday morning destroyed a house in Grand Lake Stream, Maine. 事件发生时,运送司机正在填充丙烷罐,导致煤气泄漏,随后开火。 The incident occurred when the delivery driver was filling the propane tanks, leading to a gas leak and subsequent fire. 司机遭受二度烧伤,但接受治疗并获释。 The driver sustained second-degree burns but was treated and released. 屋主当时在场,但没有受伤。 The homeowner was present but not injured. 当局正在调查爆炸原因。 Authorities are investigating the cause of the explosion.