美国航天局将机组-10号飞行任务的发射推迟至2025年3月下旬,延长了机组-9号在国际空间站的停留时间。 NASA delays Crew-10 mission launch to late March 2025, extending Crew-9's stay on the ISS.
美国航天局将其国际空间站乘员-10号飞行任务的发射延迟至2025年3月下旬,这也将乘员-9号的返回日期推后至同一时间。 NASA has delayed the launch of its Crew-10 mission to the International Space Station to no earlier than late March 2025, which also pushes back the return date for Crew-9 to the same time. 这一延迟将使美国航天局和SpaceX能够完成新的 " 龙 " 号航天器的工作,以实现方案目标。 This delay will allow NASA and SpaceX to complete work on a new Dragon spacecraft to meet program goals. 2024年9月28日发射的9号机组人员将继续研究和准备太空行走,直到10号机组人员抵达。 Crew-9, launched on September 28, 2024, will continue research and prepare for spacewalks until Crew-10 arrives. 10人组包括美国航天局宇航员Anne McClain和Nichole Ayers、日本宇宙航空研究开发机构宇航员Takuya Onishi和Roscosmos宇航员Kirill Peskov。 The Crew-10 team includes NASA astronauts Anne McClain and Nichole Ayers, JAXA astronaut Takuya Onishi, and Roscosmos cosmonaut Kirill Peskov.