肯尼亚面临严重停电, 影响960万人, 互联网遭攻击; Kenya faces major power outage affecting 9.6 million, internet hit; power restored by morning.

12月18日肯尼亚发生严重停电, 影响超过960万客户, Kenya experienced a major power outage on December 18, affecting over 9.6 million customers and impacting internet access. 断电是由于苏斯瓦分站和埃塞俄比亚-肯尼亚电力连接器的问题造成的。 The outage was caused by issues at the Suswa substation and the Ethiopia-Kenya power interconnector. 早上7点35分,电力逐渐恢复。 Power was gradually restored by 7:35 am. 肯尼亚电力公司正在调查这一原因,并探索了改善国家电力基础设施的伙伴关系。 Kenya Power is investigating the cause and has explored partnerships to upgrade the country's power infrastructure. 这起事件是该国最近一系列电力中断事件的一部分。 This incident is part of a series of recent power disruptions in the country.