肯尼亚在星期五经历了一场全国范围的停电,影响到北部大裂谷和西部地区以外的地区,是KPLC未披露的原因。 Kenya experienced a nationwide power outage on Friday, affecting areas except North Rift and Western Region, cause undisclosed by KPLC.

肯尼亚在星期五普遍停电,影响到主要地区,包括内罗毕,但不包括北裂谷和西部部分地区。 Kenya experienced a widespread power outage on Friday affecting major areas, including Nairobi, but excluding North Rift and parts of Western Region. 肯尼亚电力和照明公司(KPLC)尚未披露停电原因。 Kenya Power and Lighting Company (KPLC) has not yet disclosed the cause of the blackout. KPLC对造成不便表示歉意,并要求在他们努力恢复权力时有耐心。 KPLC apologized for the inconvenience and requested patience as they work to restore power. Uasin Gishu县也计划于8月31日中断电力供应。 A scheduled power interruption in Uasin Gishu county is also planned for August 31st.