Yurok部落在Redwood公园附近收回125英亩土地,规划文化复兴和保护。 Yurok Tribe to reclaim 125 acres near Redwood Parks, planning cultural revival and conservation.

Yurok部落准备在Redwood国家公园和加利福尼亚州国家公园附近收回125英亩土地,这些土地是在黄金拉什时代损失给他们的。 The Yurok Tribe is set to reclaim 125 acres of land near Redwood National and State Parks in California, lost to them during the Gold Rush era. 土地定于2026年归还,将通过与拯救红木联盟、加利福尼亚州公园和国家公园管理局的 " 拯救红木联盟 " 、 " 加利福尼亚州公园 " 和 " 国家公园管理局 " 的 " 首创伙伴关系 " 来管理。 Scheduled for return in 2026, the land will be managed in a first-of-its-kind partnership with the Save the Redwoods League, California State Parks, and the National Park Service. 计划包括建造新的通道、传统的Yurok村以及一个介绍Yurok文化和历史的访客中心。 Plans include building new trails, a traditional Yurok village, and a visitor center to highlight Yurok culture and history. 该部落旨在恢复鲑鱼种群,并利用传统火灾管理做法防止野火。 The tribe aims to restore salmon populations and use traditional fire management practices to prevent wildfires.